Set subplot layout in the Simulation Data Inspector
plotOnSubPlot
| Simulink.sdi.clearAllSubPlots
| Simulink.sdi.clearPreferences
| Simulink.sdi.save
| Simulink.sdi.saveView
| Simulink.sdi.setBorderOn
| Simulink.sdi.setGridOn
| Simulink.sdi.setMarkersOn
| Simulink.sdi.setTickLabelsDisplay
| Simulink.sdi.setTicksPosition