DB2 Information Management Software 註冊 DB2 for Linux, UNIX, and Windows 第 9 版的授權碼 快速入門指南 此指南會告訴您如何註冊已取得之 DB2(R) 產品或功能的授權碼。您必須註冊授權碼，以遵守授權合約。 然而，在未註冊授權碼的情況下，產品仍可繼續作業，而不會岔斷或有所限制。 國家語言版本：若要參閱其他語言的「快速入門指南」，請參閱產品啟動 CD 之 readme 目錄中的 PDF 或文字檔或是所下載的電子映像檔。 概觀 Linux(R)、UNIX(R) 及 Windows(R) 之每個 DB2 產品或功能的授權碼及授權合約都是位在啟動 CD 上，而此 CD 隨附於媒體包，或可以從 Passport Advantage 網站中予以下載。您可以從指令行或使用「授權中心」(僅限 Windows 及 Linux 作業系統) 來註冊授權碼。 步驟 1：確定已安裝 DB2 產品 註冊授權碼之前，必須先安裝 DB2 產品。如果安裝尚未產品， 請參閱 IBM 產品安裝手冊或本文件底端所列之 IBM 網站上的產品安裝指示。步驟 2：閱讀授權條款 註冊授權碼之前，請確定您瞭解並同意啟動 CD 上的授權條款。Windows 作業系統的授權條款是位在啟動 CD 的 /db2/license/Windows 目錄中，而 Linux 及 UNIX 作業系統的授權條款則是位在啟動 CD 的 /db2/license/UNIX 目錄中。 步驟 3：註冊授權碼 您可以從「授權中心」(僅限在 Windows 及 Linux 作業系統上) 或使用 db2licm 指令來註冊授權碼。 從指令行使用 db2licm 指令來註冊授權碼： 在 Windows 作業系統上，輸入 db2licm 指令： db2licm -a x:\db2\license\， 其中 x: 代表含有 DB2 產品啟動 CD 的 CD 光碟機，而 代表授權碼檔案的名稱。 在 Linux 或 UNIX 作業系統上，輸入 db2licm 指令： db2licm -a /cdrom/db2/license/， 其中 代表產品之授權碼檔案的名稱。 從「授權中心」註冊授權碼： 啟動「DB2 控制中心」，然後從「工具」功能表中選取「授權中心」。 選取要註冊授權的系統及已安裝產品 從「授權」功能表中選取「新增」。 在「新增授權」視窗中，選取含有授權檔的目錄。強調顯示授權檔，並按一下「確定」。 其他資訊： 重要的產品資訊可以從下列網站中取得： DB2 產品及功能資訊，以及授權需求：http://www.ibm.com/db2/udb DB2 系統需求：http://www.ibm.com/software/data/db2/udb/sysreqs.html DB2 安裝資訊：http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9/topic/com.ibm.db2.udb.doc/doc/t0024287.htm 讓產品自動安裝授權碼的資訊 使用「授權中心」：http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9/topic/com.ibm.db2.udb.uprun.doc/doc/t0008699.htm 使用 db2licm 指令：http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9/topic/com.ibm.db2.udb.uprun.doc/doc/t0006749.htm 最新產品文件：http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2help/ DB2 產品支援：http://www.ibm.com/software/data/db2/udb/support/ (C) Copyright IBM Corp. and others 2006. All rights reserved. Licensed materials - Property of IBM. IBM、IBM 商標及 DB2 是 IBM Corp. 在美國及 (或) 其他國家的商標或註冊商標。 Windows 是 Microsoft Corp. 在美國及 (或) 其他國家的商標。UNIX (R) 是 The Open Group 在美國及其他國家的商標。Linux (R) 是 Linus Torvalds 在美國及 (或) 其他國家的商標。其他公司、產品或服務名稱可能為其他公司之商標或服務標誌。